Diese Seite meldet dich nicht automatisch ab. Die Anmeldung haengt am Browserfenster, nicht an der Seite.
So meldest du dich ab: schliess dieses Browserfenster. Danach ist die Anmeldung weg und wird beim naechsten Aufruf neu verlangt.
Ein Anmeldefenster erscheint hier absichtlich nicht mehr — das alte fragte nach einem Passwort, das es gar nicht annehmen konnte.
Zurueck zum Terminal